IMPRESSUM
cathrin hoch interiors GmbH
Büro- und Lieferanschrift:
Zillertalstraße 30 • im Einrichtungshaus WETSCHER
A-6263 Fügen im Zillertal
Firmensitz: Putzweg 17 • A-6300 Wörgl • FN 564611 k
Steueridentifikation: UID-Nr. ATU77335705
Mail: cathrin(at)cathrinhoch.com
Telefon: +43 664 5402201
Gewerbewortlaut: staatlich geprüftes Ingenieurbüro für Innenarchitektur
Geschäftsführung und verantwortlich für den Inhalt: Cathrin Hoch
Sämtliche Daten, Texte und Bilder sind Eigentum des Unternehmens cathrin hoch interiors GmbH. Die Verwendung zu gewerblichen Zwecken ist untersagt.
Haftungshinweis
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
AGBs
Geltung der Bedingungen
Die Lieferungen und Leistungen unseres Unternehmens erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Geschäftsbedingungen. Entgegenstehende oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Käufers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt.
Vertragsabschluss
Nebenabreden zu einem Kaufvertrag, insbesondere Zusagen eines Mitarbeiters, sind nur gültig, wenn sie – Verbrauchergeschäfte ausgenommen – schriftlich vereinbart werden. Mit Unterfertigung des Kaufvertrages ist der Verkauf für beide Teile abgeschlossen und verbindlich. Nachträgliche Änderungswünsche, insbesondere im Hinblick auf bereits in Arbeit befindliche Möbel und Raumausstattungswaren, geschnittene Meterware bzw. abgelehntes Holz, können wir nicht akzeptieren. Werden vom Käufer Pläne beigestellt oder Maßangaben gemacht, haftet er für deren Richtigkeit, sofern nicht ihre Unrichtigkeit offenkundig ist oder Naturmaß vereinbart worden ist. Erweist sich eine Anweisung des Käufers als unrichtig, werden wir ihn davon unverzüglich verständigen und ihn um entsprechende Weisung ersuchen. Bei nicht angemessener rechtzeitiger Weisung treffen den Käufer neben den bis dahin aufgelaufenen Kosten auch die Verzugsfolgen. Serienmäßig hergestellte Möbel und Raumausstattungswaren werden nach Modell verkauft. Es besteht also kein Anspruch auf Lieferung der Ausstellungsmuster.
Gewährleistung
Begehrt der Käufer Wandlung oder Preisminderung, können wir uns als Verkäufer von unserer Leistungspflicht nach unserer Wahl durch Nachtragen des Fehlenden oder durch Bewirkung einer Verbesserung, bzw. – bei Suchen einer bestimmten Gattung – durch Austausch der mangelnden Sache binnen einer angemessenen Frist von – mangels anderer Vereinbarungen höchstens 8 Wochen – befreien. Soweit Einrichtungsgegenstände aus Holz gefertig werden, ist zu berücksichtigen, dass Naturmerkmale wie Astlöcher, Risse oder unterschiedliche Farbschattierungen im geringfügigen Maß den Wert der Einrichtungsgegenstände nicht mindern. Auch handelsübliche, geringfügige Abweichungen bei Farben oder Mustern von Raumtextilien oder Böden gelten als akzeptiert. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden und Folgeschäden welche in Folge leichter Fahrlässigkeit durch uns oder Personen, für die wir einzustehen haben, verursacht werden. Für Personenschäden, die von uns oder einem unserer Gehilfen verursacht wurden, haften wir jedoch auch dann, wenn diese nur leicht fahrlässig herbeigeführt wurden. Sofern wir Garantien zugesagt haben, gelten diese nur bei sachgemäßer Verwendung der Produkte, insbesondere fachgerechter Montage und ordnungsgemäßer Pflege. Von der Garantiezusage sind Abnützungen jeder Art ebenso wenig erfasst wie Beschädigungen, welche durch den Kunden oder Dritte verursacht wurden. Der Käufer kann an die bestellten Waren qualitativ Ansprüche nur in einer Höhe stellen, wie sie billigerweise oder handelsüblich bei Waren in der Preislage der bestellten gestellt werden können. Für von Herstellern zugesagte Garantien gelten deren Garantiebedingungen.
Produkthaftung
Gegen Forderungen nach dem Produkthaftungsgesetz können wir uns durch fristgerechte Nennung des Herstellers oder Vorlieferanten befreien. Allfällige Regressforderungen gelten nur dann als berechtigt, wenn der Fehler in unserer Sphäre verursacht und zumindest grob fahrlässig verschuldet wurde.
Eigentumsvorbehalt
Wird der Kaufgegenstand vor Bezahlung an den Käufer ausgefolgt, bleibt dieser bis zur vollständigen Bezahlung (inkl. aller Nebengebühren, bei Hereinnahme von diskontfähigen Wechseln und Schecks bis zu deren Einlösung) in unserem Eigentum (Vorbehaltsware). Der Käufer darf bis zur Begleichung der Kaufpreisforderung über die Vorbehaltsware nicht verfügen und trägt das volle Risiko für die ihm anvertraute Ware, insbesondere für die Gefahr des Untergangs, des Verlustes oder der Verschlechterung. Für die Dauer des Eigentumsvorbehaltes hat der Käufer die gelieferte Ware pfleglich und schonend zu behandeln. Bei Zugriffen Dritter – insbesondere durch Pfändung – auf die Vorbehaltsware hat der Käufer auf unser Eigentum hinzuweisen und uns unverzüglich zu benachrichtigen, damit wir unsere Eigentumsrechte durchsetzen können.
Zahlungsbedingungen und Verzug
Wir behalten uns vor, bis max. 50% der Auftragssumme als Anzahlung zu verlangen soweit nichts anderes vereinbart ist, gilt als Fälligkeitstermin für das (restliche) Vertragsentgelt der Tag der Abholung bzw. der Zustellung der Einrichtungsgegenstände. Soweit wir die Zahlung durch Wechsel, Scheck, Bank oder Kundenkarten akzeptieren, wird unsere Forderung erst mit Einlösung dieser Mittel getilgt. Diskontspesen trägt der Kunde. Der Käufer kann gegen von uns geltend gemachte Ansprüche nur mit solchen Forderungen aufrechnen, welche gerichtlich festgestellt oder von uns schriftlich anerkannt wurden. Gerät der Käufer in Zahlungsverzug sind wir berechtigt, Verzugszinsen von 8 % über der Sekundärmarktrendite, mindestens jedoch 10 %, zu verrechnen. Zusätzlich hat der Kunde Mahnspesen in Höhe von pauschal € 5,- pro erfolgter Mahnung sowie für die Evidenzhaltung des Schuldverhältnisses im Mahnwesen pro Halbjahr € 5,- zu ersetzen. Bei erfolgloser 2. Mahnung sind wir berechtigt ein Inkassobüro zu beauftragen, dessen Kosten uns der Kunde bis zu den in der Verordnung BGBl 1996/141 idgF genannten Höchstbeträgen zu ersetzen hat. Bei Zahlungsverzug sind wir weiters von allen weiteren Leistungs- und Lieferverpflichtungen entbunden und berechtigt, noch ausstehende Lieferungen zurückzuhalten, Vorauszahlungen bzw. Sicherstellungen zu fordern oder nach Satzung einer angemessenen Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten. Im letztgenannten Fall sind zur Verrechnung eines pauschalen Schadenersatzes von 25 % des Rechnungsbetrages oder aber des tatsächlich entstandenen Schadens berechtigt.
Terminverlust
Wurde ein Abzahlungsgeschäft vereinbart, behalten wir uns für den Fall der Nichtzahlung von Teilbeträgen seit mindestens sechs Wochen gem. § 13 KSchG das Recht vor, die sofortige Entrichtung der gesamten noch offenen Schuld zu fordern.
Rücktrittsrecht des Käufers bei Verbrauchergeschäften
Dem Käufer kommt in der von § 3/I KSchG erfassten Fällen (Haustürgeschäften) ein Rücktrittsrecht zu. Hat der Verbraucher daher seine Vertragserklärung weder in den für unsere geschäftlichen Zwecke dauernd benützten Räumen noch bei einem von uns dafür auf einer Messe oder Markt benützten Stand abgegeben, so kann er von seinen Vertragsantrag oder vom Vertrag zurücktreten. Darüber hinaus kann der Käufer dann vom Vertrag oder Vertragsantrag nur dann zurücktreten, wenn ohne seine Veranlassung für seine Einwilligung maßgebliche Umstände, welche wir im Vertrag ausdrücklich als wahrscheinlich dargestellt haben (z.B. Aussicht auf einen Kredit), nicht oder nur in erheblich geringerem Ausmaß eintreten (§ 3/II KSchG). Der Rücktritt kann in beiden Fällen binnen einer Woche erklärt werden, wenn der Kunde eine schriftliche Belehrung über dieses Rücktrittsrecht erhalten hat. Im zweiten Fall beginnt die Frist zu laufen, sobald für den Verbraucher erkennbar ist, dass die genannten Umstände nicht oder nur in erheblich geringerem Ausmaß eintreten. Das Rücktrittsrecht erlischt jedoch spätestens einen Monat nach der vollständigen Erfüllung des Vertrages durch beide Vertragspartner.
Stornogebühr
Ein Vertragsrücktritt ist ansonsten nur aus wichtigem Grund zulässig. Soweit wir einem nicht gerechtfertigten Rücktritt zustimmen, sind wir berechtigt, vorbehaltlich eines darüber hinausgehenden Schadenersatzes, eine Stornogebühr in der Höhe von 25 % des Verkaufspreises zu verrechnen. Dieser Schadenersatz kann insbesondere die Kosten von Planungsarbeiten, verlangten Bemusterungen, Reisen u.ä. betreffen. Soweit Planungsarbeiten nicht gesondert abgegolten werden, machen wir im Fall des Rücktritts des Käufers vom Vertrag unsere Urheberrechte an entsprechenden Planungsunterlagen geltend.
Preise, Abnahme und Lieferung der Waren
Unsere Verkaufspreise beinhalten die Kosten für Zustellung, Montage oder Aufstellung nur im Falle einer gesonderten Vereinbarung. Die Verkaufspreise verstehen sich bei Verbrauchergeschäften inkl. der gesetzlichen Umsatzsteuer. Liefertermine gelten immer als Richttermine. Wurde dieser unverbindliche Richttermin um mehr als drei Wochen überschritten, kann uns der Käufer eine angemessene, mind. 14 Tage umfassende Nachfrist setzen. Der Käufer ist verpflichtet, Teillieferungen anzunehmen. Diese sind bei Lieferung fällig. Bei Selbstabholung liegt die Transportgefahr beim Käufer. Auf Wunsch werden gegen ein zusätzliches zum Abholpreis zu leistendes Entgelt sämtliche bei uns gekauften Gegenstände zugestellt, aufgestellt oder montiert. Hat der Käufer die gekaufte Ware nicht zum vereinbarten Termin übernommen, sind wir berechtigt, die Vertragsware bei uns unter Anrechnung einer Lagergebühr von 0,1 % des Rechnungsbetrages pro angefangenem Kalendertag einzulagern und auf die Erfüllung des Vertrages zu bestehen. Sind seit Beginn des Annahmeverzuges mind. zwei Monate verstrichen, können wir in diesem Fall zwischenzeitlich eingetretene Preiserhöhungen, die durch kollektivvertragliche Lohnerhöhungen oder Materialpreiserhöhungen erfolgten, entsprechend weitergeben. Nach Setzung einer angemessenen Nachfrist können wir aber auch jederzeit vom Vertrag zurücktreten und die Ware nach erfolgtem Rücktritt an einen anderen Kunden weiterverkaufen. Für diesen Fall sind wir zur Verrechnung eines pauschalen Schadenersatzes von 25 % des Rechnungsbetrages oder aber des tatsächlich entstandenen Schadens berechtigt. Bei von uns nicht zu vertretenden Störungen in unserem Geschäftsbetrieb oder im Geschäftsbetrieb unseres Vorlieferanten, wie Streiks, Aussperrungen oder Elementarereignissen, gilt eine entsprechende Verlängerung der Lieferzeit als vereinbart.
Verpackungsmaterial
Das Rückgaberecht im Sinne der Verpackungsverordnung ist auf Verpackungen der Art, Form und Größe, welche wir in unserem Sortiment führen, beschränkt.
EDV-Daten
Der Käufer stimmt zu, dass seine personenbezogenen Daten bis auf seinen Widerruf in unserer Kundendatei aufgenommen werden und er so über unsere Produkte, Neuheiten und Veranstaltungen bzw. Preisaktionen informiert werden kann.
Haftung mehrerer Käufer
Haben sich durch einen Kaufvertrag mehrere Käufer verpflichtet, so haften diese für die Erfüllung aller in diesem Vertrag übernommenen Verpflichtungen gemäß ABGB als Solidarschuldner zur ungeteilten Hand.
Anzuwendendes Recht
Es gilt österreichisches Recht. Die Anwendbarkeit des UN-Kaufrechtes wird ausgeschlossen. Sollte eine dieser vertraglichen Vereinbarungen aus irgendeinem Grunde, insbesondere nach dem KSchG, unwirksam oder nichtig sein, so bleibt der übrige Teil trotzdem gültig.
IMPRINT
cathrin hoch interiors GmbH
Office and delivery address:
Zillertalstraße 30 – in the WETSCHER furniture store
A-6263 Fügen in the Zillertal valley
Registered office: Putzweg 17 – A-6300 Wörgl – FN 564611 k
Tax identification: UID-Nr. ATU77335705
Mail: cathrin(at)cathrinhoch.com
Phone: +43 664 5402201
Trade wording: state-approved engineering office for interior design
Management and responsible for the content: Cathrin Hoch
All data, texts and pictures are property of cathrin hoch interiors GmbH. The use for commercial purposes is prohibited.
Liability notice
Despite careful control of the content, we do not assume any liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.
GTCs
Validity of the terms and conditions
The deliveries and services of our company are exclusively based on these terms and conditions. We do not recognize any terms and conditions of the purchaser that are contrary to or deviate from our terms and conditions of sale, unless we have expressly agreed to their validity in writing.
Conclusion of contract
Ancillary agreements to a purchase contract, in particular promises made by an employee, are only valid if they are agreed in writing – with the exception of consumer transactions. With the signing of the purchase contract, the sale is concluded and binding for both parties. We cannot accept subsequent requests for changes, especially with regard to furniture and interior design goods already in progress, cut yard goods or rejected wood. If plans are provided by the buyer or measurements are given, he is liable for their correctness, unless their incorrectness is obvious or natural measurements have been agreed. If an instruction of the Buyer proves to be incorrect, we shall notify him thereof without delay and request him to issue appropriate instructions. In the event of failure to give appropriate instructions in good time, the Buyer shall be liable for the costs incurred up to that time as well as for the consequences of default. Series-produced furniture and room furnishing goods are sold according to model. Therefore, there is no right to delivery of the exhibition samples.
Warranty
If the purchaser demands cancellation of the contract or a price reduction, we as the seller can free ourselves from our obligation to perform, at our discretion, by making good what is missing or by effecting an improvement, or – in the case of searches for a particular type – by replacing the defective item within a reasonable period of time – in the absence of other agreements, a maximum of 8 weeks. Insofar as furnishings are made of wood, it must be taken into account that natural features such as knotholes, cracks or different shades of color do not reduce the value of the furnishings to a minor extent. Also customary, minor deviations in colors or patterns of room textiles or floors are considered accepted. We do not assume liability for damages and consequential damages caused as a result of slight negligence by us or persons for whom we are responsible. However, we shall be liable for personal injury caused by us or one of our assistants even if such injury was only caused by slight negligence. If we have given guarantees, these shall only apply if the products are used properly, in particular if they are installed correctly and cared for properly. The warranty does not cover wear and tear of any kind or damage caused by the customer or third parties. The buyer can make qualitative claims to the ordered goods only in an amount as they can be reasonably or customarily made for goods in the price range of the ordered. For guarantees promised by manufacturers, their warranty conditions apply.
Product liability
We can exempt ourselves from claims under the Product Liability Act by naming the manufacturer or upstream supplier in due time. Any recourse claims shall only be deemed justified if the defect was caused in our sphere and was at least due to gross negligence.
Retention of title
If the object of purchase is handed over to the purchaser prior to payment, it shall remain our property (goods subject to retention of title) until payment has been made in full (including all ancillary charges, in the case of acceptance of discountable bills of exchange and cheques until they have been honoured). The purchaser may not dispose of the reserved goods until the purchase price claim has been settled and bears the full risk for the goods entrusted to him, in particular for the risk of destruction, loss or deterioration. For the duration of the retention of title, the purchaser must treat the delivered goods with care and consideration. In the event of access by third parties – in particular through seizure – to the goods subject to retention of title, the buyer must point out our ownership and notify us immediately so that we can enforce our ownership rights.
Terms of payment and default
We reserve the right to demand up to a maximum of 50% of the order amount as a down payment unless otherwise agreed, the due date for the (remaining) contractual payment shall be the day of collection or delivery of the furnishings. Insofar as we accept payment by bill of exchange, check, bank or customer card, our claim shall not be discharged until these funds have been honored. Discount charges shall be borne by the customer. The purchaser may only set off claims asserted by us against such claims which have been established by a court of law or acknowledged by us in writing. If the buyer is in default of payment, we are entitled to charge interest on arrears of 8% above the secondary market yield, but at least 10%. In addition, the customer has to reimburse reminder fees in the amount of € 5,- per reminder as well as € 5,- per half year for the record keeping of the debt relationship in the reminder system. If the second reminder is unsuccessful, we shall be entitled to commission a collection agency, the costs of which shall be reimbursed to us by the customer up to the maximum amounts specified in the Ordinance BGBl 1996/141 as amended. In the event of default in payment, we shall furthermore be released from all further performance and delivery obligations and shall be entitled to withhold any outstanding deliveries, to demand advance payments or securities or to withdraw from the contract after setting a reasonable grace period. In the latter case, we are entitled to charge a lump-sum compensation of 25% of the invoice amount or the actual damage incurred.
Loss of payment date
If an installment contract has been agreed upon, we reserve the right to demand immediate payment of the entire outstanding debt in the event of non-payment of partial amounts for at least six weeks pursuant to § 13 KSchG.
Right of withdrawal of the buyer in consumer transactions
The buyer has the right to withdraw from the contract in the cases covered by § 3/I KSchG (doorstep selling). Therefore, if the consumer has not made his contractual declaration either in the premises permanently used for our business purposes or at a stand used by us for this purpose at a trade fair or market, he may withdraw from his contract application or from the contract. In addition, the buyer can then withdraw from the contract or contract application only if, without his instigation, circumstances relevant for his consent, which we have expressly presented in the contract as probable (e.g. prospect of a loan), do not occur or occur only to a considerably lesser extent (§ 3/II KSchG). The withdrawal can be declared in both cases within one week, if the customer has received a written instruction about this right of withdrawal. In the second case, the period begins to run as soon as it becomes apparent to the consumer that the circumstances mentioned do not occur or only occur to a significantly lesser extent. However, the right of withdrawal expires no later than one month after the complete fulfillment of the contract by both parties.
Prices, acceptance and delivery of the goods
Our sales prices include the costs for delivery, assembly or installation only in case of a separate agreement. In the case of consumer transactions, the sales prices include the statutory value-added tax. Delivery dates are always considered as indicative dates. If this non-binding target date is exceeded by more than three weeks, the buyer may set us a reasonable grace period of at least 14 days. The buyer is obliged to accept partial deliveries. These are due on delivery. In the case of self-collection, the transport risk lies with the buyer. Upon request, all items purchased from us will be delivered, installed or assembled for an additional fee to be paid at the collection price. If the purchaser has not taken delivery of the purchased goods on the agreed date, we shall be entitled to store the contractual goods with us, charging a storage fee of 0.1% of the invoice amount per calendar day or part thereof, and to insist on performance of the contract. If at least two months have elapsed since the beginning of the default in acceptance, we may in this case pass on price increases that have occurred in the meantime as a result of collective wage increases or material price increases. However, after setting a reasonable grace period, we may also withdraw from the contract at any time and resell the goods to another customer after withdrawal. In this case, we are entitled to charge a lump-sum compensation of 25% of the invoice amount or the actual damage incurred. In the event of disruptions in our business operations or in the business operations of our upstream supplier for which we are not responsible, such as strikes, lockouts or natural disasters, a corresponding extension of the delivery period shall be deemed to have been agreed.
Packaging material
The right of return within the meaning of the Packaging Ordinance is limited to packaging of the type, shape and size that we carry in our range.
EDP data
The buyer agrees that his personal data will be included in our customer file until revoked and that he can thus be informed about our products, novelties and events or price promotions.
Liability of several buyers
If several buyers have committed themselves by a purchase contract, they are liable for the fulfillment of all obligations assumed in this contract according to the ABGB (Austrian Civil Code) as joint and several debtors.
Applicable law
Austrian law shall apply. The applicability of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods is excluded. Should any of these contractual agreements be invalid or void for any reason, in particular under the KSchG, the remaining part shall nevertheless remain valid.